About Me

Photo by Pedaleforchetta

Grazie alla mia passione per la fotografia ho iniziato a seguire le corse in bicicletta negli anni ’70, quelle dei professionisti, fatte da corridori come Hinault, dalle rivalità di Moser e Saronni e da Campioni come Gimondi. Ho proseguito negli ’80 sino a Bugno ed Indurain. Da quel momento, per l’ammirazione di quelle loro biciclette così luccicanti e pulite, alla passione per la fotografia si è aggiunta anche quella per le biciclette. 

Adesso che ho del tempo a disposizione ho deciso di dedicarmi a queste due passioni: Quando posso corro a vedere qualche gara con la mia macchina fotografica al collo, e se trovo qualche bicicletta da corsa in cattive condizioni non vedo l’ora di metterci le mani addosso per ripulirla e riportarla il più possibile nelle condizioni originali.

Questo sito con le sue foto vuole condividere con gli altri queste passioni e magari, se necessario, ad aiutarvi nel riportare le vostre biciclette nelle loro migliori condizioni.

Quindi, se negli articoli trovate qualcosa che secondo voi non va, sarò felice di essere corretto.

 

With a passion for photography I started by following the bike races in the 70s, those of the professionals, made by riders like Hinault, by the rivalries of Moser and Saronni and by Campioni as Gimondi. I continued in the 1980s up to Bugno and Indurain. From that moment on and from the admiration for their shiny and clean vehicles, beyond photography, came the passion for those bicycles.

Now that I have some time available, I have dedicated myself to these two passions. When I can I run to see some races with my camera around my neck. If I find some racing bikes in poor condition I can’t wait to get their hands on them to clean it up and bring it back as much as possible in the original conditions.

This site with its photos wants to share these passions with others and maybe, if necessary, help you bring your bikes back to their best conditions. So, if you find something wrong with the articles, you think I will be happy to be correct.

 

Respect the copyrights © 2013 charliecycles 54

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.