Congiunzione

Da Treccani – congiunzióne s. f. [dal lat. coniunctioonis, der. di coniungĕre «congiungere»]. – 1. a. Atto, effetto del congiungere o del congiungersi: la c. dei due eserciti; punto di c.; c. carnale, accoppiamento sessuale. b. L’essere congiunto, unione: la lingua è tanta parte dello stile, anzi ha tal c. seco, che difficilmente si può considerare l’una di queste due cose disgiunta dall’altra(Leopardi).

Ad un occhio inesperto i telai di una bicicletta da corsa in acciaio possono sembrare uguali, ma se ci soffermiamo a guardare attentamente possiamo notare che alcuni particolari, con le loro rifiniture fanno la differenza, da qui l’occhio esperto può capire la bravura e la firma del costruttore. E’ dalle congiunzioni che parte il lavoro per la costruzione di un telaio e da queste alcuni hanno creato l’impronta per distinguersi da altri.

 

From Treccani – conjunctión s. f. [from lat. coniunctio -onis, der. to coniungĕre “join”]. – 1. a. Act, the effect of joining or joining: the c. of the two armies; c. point; c. carnal, sexual mating. b. Jointness, union: language is so much a part of style, indeed it has such c. seco, which can hardly be considered as one of these two things separated from the other (Leopardi).

For an inexperienced eye the frames of a steel racing bicycle may look the same, but if we stop to look carefully we can see that some details, with their finishings make the difference, hence the expert eye can understand the skill and the manufacturer’s signature. It is from the conjunctions that the work for the construction of a loom starts and from these some have created the imprint to distinguish themselves from others.

 

 

 


2 risposte a "Congiunzione"

  1. As someone who produces content for their own vintage bicycle restoration blog, I occasionally find it a challenge to come up with original and interesting content other than “just another bicycle restoration”. This post is exactly what I would consider expert content from a true steel bicycle cognoscente. Simply wonderful images that tell a gritty and honest story before the final product.

    Bravo!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.